Uznemiren i ljut

Upset vs Angry

Engleski riječi "uzrujan" i "bijesni" opisuju slične emocije, ali nisu sasvim iste. Ne možete uvijek koristiti "uzrujan" znači "bijesan" ili obratno. Općenito, "ljut" je jači osjećaj, pa biste trebali koristiti ovu riječ samo u ekstremnim situacijama. "Upset" se može primijeniti na manje, manje intenzivne emocije. Sljedeći članak će definirati obje riječi i dati vam kolokacije i primjere rečenica kako bi vam pomogli u razumijevanju razlike između dvije riječi.

Upset, izražen / ˌʌpset /, pridjev je (opisna riječ) s jednom važnom definicijom za uspoređivanje s "ljutitim". Definicija Oxford Advanced Learner definira "uzrujan" na sljedeći način:

[pridjev] "nesretan ili razočaran zbog nečeg neugodnog što se dogodilo". Drugim riječima, "uzrujanost" je pomalo tužan osjećaj koji ste dobili ako se ne dogodi nešto lijepo. Ne koristite "uzrujan" prije imenice. Kolokacije: "[biti / get] uzrujan o [nešto]" ili "[biti / dobiti] uzrujan da …" Uzorak rečenica: Ne razumijem zašto ste tako uzrujani; nije bilo tako loše. Jane se uznemirilo da je Jeremy otišao prije nego se oprostio od nje. Bio je uzrujan zbog propalog znanstvenog eksperimenta jer je radio na tome. Uznemiren sam što si me zaboravio pokupiti iz lekcije za klavir.

Angry, naglašen / æŋri /, također je pridjev i riječ ima jednu definiciju koja ga razlikuje od "uzrujanosti". Oxford Advanced Learner's Dictionary definira bijes na ove načine:

[pridjev] "imaju snažne osjećaje o nečemu što vam se ne sviđa ili o nepravednoj situaciji". Kolokacije: "[ljutiti se / na [netko]", "ljutiti zbog / zbog / zbog [nešto]," [ljutiti nekoga] ". Drugi oblici: ljutito [prilika], angrier [komparativni], angriest [superlativ] Sinonimi: "Mad" se uobičajeno koristi u američkom engleskom jeziku i znači "ljut"; potonji je češći u britanskom engleskom jeziku. Uzorak rečenica: Osjećate se ljuti kad me tako zadirkujete. Mnogi se ljutiti ljudi okupili zbog sindikalnog štrajka. Nemojte se ljutiti na mene, ali slomio sam čašu. Tako sam ljut na sve ljude koji gladuju diljem svijeta.

S gornje strane možete vidjeti da uznemirenost i ljutnja znače gotovo istu stvar. Iako su obje negativne emocije, postoji nekoliko ključnih razlika: Bijesan je jači, agresivniji osjećaj. Kada ste ljuti, možda biste htjeli vikati, boriti se ili bacati nešto. Uznemirenost je žalosnija, nježnija emocija koju pokazujemo. Kada ste uzrujani, možda ćete htjeti plakati ili se zavijati u krevetu dok se ne osjećate bolje. Bijesan je povezan s nelagodom i nelagodom; uzrujanost je povezana s razočaranjem i ozljedom.

Ako ste ljuti, vjerojatno ste i uzrujani, ali niste nužno ljuti ako ste uzrujani. Biti jako uznemiren može dovesti do ljutnje. Na primjer, ako imate neko osobno razočaranje, kao što se nećete oprostiti prijatelju ili loše raditi na testu, vjerojatno se uzrujavate. Osjećate se loše i dolje za neko vrijeme. Nasuprot tome, ljutnja je više reaktivna: nešto se događa i imate jako snažne osjećaje zbog kojih želite učiniti nešto kako biste riješili situaciju.

Općenito, možete koristiti "uzrujan" da biste opisali većinu situacija. Držite se dalje od riječi "ljutiti" osim ako ste izuzetno uzrujan.