Sanskrt i Pali
Sanskrt protiv Palija
Sanskrt je klasičan jezik koji je procvjetao u Indiji prije nekoliko tisuća godina, ali je izgubio svoju slavu u modernim vremenima. Pali je također drevni jezik koji se naširoko koristi u budističkim spisima. Sanskrtski jezik puno je stariji od Palija.
Sanskrt je bio jezik koji je bio u modi iz vedskog razdoblja. Sanskrt je imao veliki utjecaj na religiju i književnost. Sanskrt je bio dio kulturne tradicije. Sanskrtski jezik, koji se smatra indoarijskim jezikom, bio je liturgijski jezik jainizma, hinduizma i budizma.
Pali se smatra Prakritovim jezikom ili srednjim indoarijskim jezikom. Iako poznato da su Pali i Sanskrtski jezik blisko povezani, Pali se ne smatra potomkom sanskritskog jezika.
Pali jezik smatra se kompozitnim jezikom koji ima nekoliko dijalekata i najvjerojatnije se temelji na jeziku koji je Buddha učio u kojem se općenito smatra da je Magadhi dijalekt. Međutim, znanstvenici su podijeljeni na podrijetlo jezika.
Uspoređujući dva jezika, Pali se smatra jednostavnim. Sanskrtski i poljski jezici u osnovi imaju isti rječnik. Gimnaziju se također smatra sličnim, ali Pali ima pojednostavljenu gramatiku.
Sanskrtski "ava" i "aya" u Paliu se smanjuju na "o" i "e." Na primjer, sanskrtski "dhārayati" piše kao "dhāreti" u Paliu i sanskrtu "avatāra" napisano kao "otāra".
Sanskrtski "avi" svodi se na "e" na jeziku Palija. Na primjer, "sthavira" u sanskrtu napisan je kao "thera" na jeziku Palija.
Sažetak:
1. Sanskrtski jezik mnogo je stariji od Palija. 2. Sanskrt je klasični jezik koji je procvjetao u Indiji prije nekoliko tisuća godina, ali je izgubio svoju slavu u modernim vremenima. 3. Pali je također drevni jezik koji se naširoko koristi u budističkim spisima. 4. Uspoređujući dva jezika, Pali se smatra jednostavnim. 5. Sanskrtski jezik, koji se smatra indoarijskim jezikom, bio je liturgijski jezik jainizma, hinduizma i budizma. 6. Pali se smatra Prakritovim jezikom ili srednjim indoarijskim jezikom. 7. Sanskrtski i Pali jezici imaju u osnovi isti rječnik. Gimnaziju se također smatra sličnim, ali Pali ima pojednostavljenu gramatiku. 8. Sanskrt je bio jezik koji je bio u modi iz vedskog perioda. Imao je veliki utjecaj na religiju i književnost te također bio dio kulturne tradicije. Ocjena: 9. svibanj objaviti. (Ovjereni tehnički uvjeti, osim stranih riječi.)