Reci i reci
'Say' i 'tell' su oba glagola koji se koriste za čin govora. Dok su oboje o razgovoru ili informiranju, jedan od njih je uglavnom tranzitivan, a drugi se može koristiti u svim kontekstima.
'Reci' prvenstveno znači govoriti nešto na neki način ili drugačije komunicirati na neki način. "Kažem vam zalog kao što je rečeno." "Rekao je da će biti tamo." Također se može koristiti za označavanje prijedloga koji je hipotetski. "Ako bih vas zamolio da, recimo, sto buketa, možete li ih izbaviti?" Recimo da ste gladovali i vidjeli priliku ukrasti nešto novca za jesti. Bi li to učinio? "
Konačno, postoji nekoliko imenica koje se temelje na glagolu. Prvo je "reći", što znači ulaz na temu. "Ne bih li dobio tu riječ?"
Drugo, postoji pojam 'izreka', što je nešto što se obično govori. "Postoji tvrdnja za to: ne računajte svoje piliće prije nego što izlegnu."
'Reći' prvenstveno znači razgovarati s nekim drugim. Točnije, to znači prenošenje informacija drugoj osobi. "Reci mu da ne želim razgovarati s njim." "Dijete kaže majci ono što je on naučio u školi tog dana."
Također se može koristiti za prebrojavanje. Zapravo, riječ koja 'kaže' potječe od prvobitno značenja izračuna. Vrlo popularna fraza "reći vrijeme" proizlazi iz ovog značenja, jer to znači da se računa vrijeme, a 'neispričano' znači nešto što nije prebrojano ili je preveliko za računanje. "Svi su rekli, imali su sreće što su živjeli." "Njegovo bogatstvo bilo je glasovito da je neopisivo."
Također je značilo biti u stanju identificirati ili razlikovati nešto. To je gotovo uvijek koristi u sadašnjosti napeti oblik - reći - ili infinitivni oblik - reći. "Možete li reći je li ovaj prsten pravi zlato ili ne?" "Nije mogao znati jesu li držeći ruke ili ne."
'Reći' također se može koristiti kao imenica. Prvo značenje je ponašanje koje prenosi informacije koje davatelj nije namjeravao prenositi, osobito uobičajeno ponašanje. Na primjer, ako netko uvijek ogrebne svoju ruku kad leže, onda bi to bilo reći. Drugo značenje posuđeno je s arapskog jezika. To je nasip, obično na Bliskom Istoku, koji pokriva ili je izgrađen na skup ruševina. Od zajedničkih značenja, najveća razlika između "reći" i "reći" je da se "reći" može koristiti za bilo koji oblik komunikacije, a "reći" je vrlo specifična. Reći nekoj osobi nešto je im dati informacije. Ne možete "nešto reći" bez da kažete kome šaljete podatke. Osoba kojoj se ta informacija upućuje obično se spominje u rečenici neposredno nakon što se pojavi riječ, kao što je "reci mu", "reci joj" ili "reci mačiću". Vjerojatnije će se upotrebljavati i kada opisuje narudžbu ili objašnjenje. "Reci" je mnogo općenitije. Ne mora postojati meta za informacije, a rekavši da nešto ne mora uvijek prenijeti bilo koju vrstu informacija bilo kome drugome. Možete reći nešto naglas za sebe ili reći grupi ljudi. Ukratko, "reći" znači govoriti i da je situacija hipotetična, a kao imenica to znači ulazak u stvar ili izraz koji se obično koristi. 'Reći' znači govoriti, računati, identificirati nešto, a to može značiti nešto što otpušta emociju ili vrstu vrta na Bliskom istoku. Kad oboje misle govoriti, "reći" znači govoriti s drugom osobom i dati im zapovijedi, dok se "reći može biti općenito za većinu vrsta govora ili komunikacije.
