Dobiti i imati
Get je glagol koji je konjugiran kako slijedi:
| Dobivam Dobivate Dobivamo Oni dobiju Ljudi dobivaju | On dobiva Ona dobiva Postaje Tom dobiva Jedan dobiva |
Postoji mnogo načina na koje možete koristiti "get" kao glagol. Jedno značenje "dobiti" jest primiti nešto, ili doći do posjedovanja nečega ili uživanja u nečemu; stjecati ili dobiti nešto. Slijedi nekoliko primjera.
- Dobivam dobru mirovinu nakon umirovljenja. (Dobivam dobru mirovinu …)
- Dobio je mnogo darova na rođendan. (Primio je mnoge darove …)
- Ona dobiva skrbništvo nad njezinom kćeri. (Ona dolazi posjedovati …)
- Thomas dobiva vijesti s interneta. (Thomas stječe informacije o aktualnim događajima …)
- Marija je dobila vrlo jeftinu cijenu za safari u Keniju. (Marija dobila …)
"Dobiti" također može značiti da dohvatiti nešto ili uzrokovati da se nešto dogodi. Može se upotrijebiti "dobiti" da zapovjedi nekome da nešto učini. Pogledajte primjere u nastavku.
- Možete li mi donijeti čašu vode? (Za dohvaćanje)
- Jeste li dobili ulaznice za koncert? (Za dohvaćanje)
- James se pio na zabavi. (James je bio "prouzročen" da se pio …)
- Elsie je danas imala kosu i izgleda lijepo. (Elsie "prouzročio" njezinu kosu da se rez …)
- Mi smo dobili odjeću oprati u praonicu rublja. (Mi "uzrokujemo" našu odjeću …)
- Neka Robert me odmah vidi! (Naredba)
- Nastavite s domaćom zadaćom, inače ćete biti kažnjeni. (Naredba)
- Riješite se te neugodne navike pušenja. (Naredba)
- Idite prije nego propustite autobus. (Naredba)
"Get" također se može koristiti za izražavanje osjećaja ili emocija i može se zamijeniti riječju "postati", kao što su -
- Mrzim se kad me slijedite kamo god idem. (Postanite ljuti)
- Ozlijedio sam se kada me uvrijediš. (Postanite povrijeđeni)
- Umoran sam od čitanja istih vijesti cijelo vrijeme. (Postati umoran)
- Tom se deprimira kad mu njegova supruga nagne. (Postanite depresivni)
- Život postaje tvrd kad novac istekne. (Postaje teška)
- Laura nervozno razmišlja o ispitima. (Postaje nervozan)
Konjugacija glagola "have" je kako je prikazano u nastavku:
| imam Imaš Imamo Oni imaju Ljudi imaju | On ima Ona ima Ima Tom ima Jedan je |
"Imati" znači posjedovati; vlastiti; držati za upotrebu; sadrže. Malo se razlikuje u smislu "dobiti", što sugerira da ste stekli ili dobili nešto.
Na primjer, "Imam automobil" znači da već posjedujete auto i to ste već neko vrijeme posjedovali. "Upravo sam dobio auto" znači da ste nedavno kupili auto.
U nastavku su primjeri upotrebe "imati" za razliku od "dobiti".
- Michael ima puno novaca. (posjed)
- Michael dobiva puno novca od trgovanja. (stječe)
- Imamo dovoljno sredstava za naš odmor. (držite za upotrebu)
- Dobili smo dovoljno sredstava za odlazak na odmor. (Dobiti)
- Knjiga ima dvije stotine stranica. (Sadrži)
- Knjiga se procjenjuje unatoč dvjesto stranica. (razlozi za čitanje)
- Ona ima sina. (posjed)
- Prošlog je tjedna imala sina. (stečeno nedavno)
Druga značenja "imati" mogu biti iskustvo ili izdržavanje kao radost ili bol ili čak zapovijedanje nekome da nešto učini.
- Ozlijedio me duboko.
- Dobro se zabavite na zabavi!
- Prošla je jako loša vremena.
- Mark je prošao kroz gorak razvod.
- Ova je stranka bila veliki uspjeh.
- Javite mi gospodin Jones odmah!
- Morate uložiti više napora da položite ispit.
- Sastanujte sastanak za sutra u 11 sati.
- Ne mogu se penjati na planinu jer imam vrtoglavicu.
- George je hospitaliziran zbog srčanog udara.
Upotreba "imati" i "dobiti" imaju vrlo suptilne razlike. Ponekad se riječi mogu izmjenjivati bez promjena u značenju kao što je "Dobivanje g. Jonesa da mi odmah prijavi" znači isto kao i "Javite mi gospodinu Jonesu". Međutim, "James se pio na zabavi" nema isto značenje kao "James je pio na zabavi".
