Razlike između Punjabija i Hindija
Punjabi vs hindski
Republika Indija ima čak 22 različita službena jezika. Od tih 22 jezika, 2 jezika su pandžabi i hindski. Punjabski jezik govori stanovnici regije Punjab u Indiji. Hindski jezik govori 41 posto stanovništva Indije. Dva jezika imaju svoje sličnosti i različitosti.
Pendžabljanin
Punjab je jezik koji govori Indijanci Punjab regije. Danas, regija Punjab obuhvaća sjeverozapadnu regiju Indije i istočne dijelove Islamske Republike Pakistan.
Punjabi čine oko 104 milijuna govornika prema popisu stanovništva iz 2008. godine. Od toga, najveća populacija ljudi koji govori pandžima živi u Pakistanu, koja iznosi oko 76 milijuna, a druga najveća populacija koja broji 28 milijuna zvučnika nalazi se u Indiji. Ostatak stanovništva raspršen je u zemljama poput Ujedinjenog Kraljevstva, Perzijskog zaljeva, Kanade, SAD-a, Malezije, Mianmara, Hong Konga i mnogih drugih. Punjabi drži deseti čin na popisu najširih govornog jezika na svijetu.
Punjabi jezik koristi nekoliko skripti za pisanje jezika. To ovisi o regiji i religiji kako je napisana. U Pakistanu, skripta koristi Shahmukhi skriptu. Punjab regija Indije koristi Gurmukhi skriptu za pisanje Punjabi. Na drugim mjestima u Indiji, pisac Devnagri koristi se za pisanje ovog jezika.
Punjab ima glasan i surov ton. Ton ima tri konture polja; visoka, niska i razina.
hindski
Hindski je primarna formalna terminologija Indijanaca. Koristi ga oko 41 posto stanovnika. Hindski verbalni običaj uglavnom je u sjevernim područjima nacije; Rajasthan, Delhi, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Chattisgarh, Bihar, Jharkhand i Himachal Pradesh. Hindski je također verbalan i prepoznat u mjestima u narodima kao što su Nepal, Bangladeš, Pakistan i Fidži.
Hindski slijedi scenarij "Devanagari". Špijun "Devanagari" općenito poznat kao "Nagari" objavljen je s lijeva na desno. U hindskom, slova su na vrhu jedne crte u svakoj riječi. Ovo je vrlo slično Punjabi. Sadašnji oblik hindijskoga naziva se standardni hindski. Ovaj jezik ima oko 140 milijuna zvučnika širom svijeta. Jezik ima razrađenu literaturu podijeljenu na "Gadhya" ili prozu i "Padya" ili poeziju.
Naglasak na hindu je nježan, lijep i ukusan. Ima tihi i profinjen ton.
Sažetak:
- Punjabi su među 22 nacionalna jezika Indije, dok se Hindski smatra nacionalnim jezikom Indije.
- Punjab je napisan u Gurmukhijevu pismu dok je hindski pisan u Devanagrijevu pismu.
- Obje imaju drugačiji vokabular, gramatiku i stil interpunkcije.
- Naglasak na Punjabi je malo glasniji u odnosu na Hindu koji ima lijep, mekan ton.
