Minimizirajte i smanjite
"Minimiziranje" i "smanjenje" su obje riječi koje opisuju stvaranje manjih. Razlika leži u stupnju malenosti koju oni podrazumijevaju i uvjetima koji će se primjenjivati na promjenu.
'Smanji se' dolazi od latinske riječi 'minimus', što je pridjev koji znači 'najmanji'. Riječ sama znači napraviti nešto što je manje moguće ili učiniti beznačajnim.
"Kad je iznova ispričala priču, svodila je na najmanju mjeru, pa nisu shvaćali ozbiljno."
"Ove godine, njihovi ciljevi su smanjivanje troškova i povećanje profita".
U svijetu računala, smanjivanje prozora znači i uklanjanje s ekrana. Na nekim računalima, to će biti popraćeno slikom prozora - ili njezinom obrascu - smanjivanjem dolje dok se ne može vidjeti. Maksimiziranje prozora je suprotno i vratit će ga.
S druge strane, 'Smanjenje' dolazi od latinske riječi 're-', što znači "natrag" kao u unazad, i "duco", što znači voditi osobu, životinju ili drugi objekt negdje. Riječ znači nešto umanjiti ili nešto odnijeti na neki način - metaforički, korak unatrag. To bi moglo biti bilo što od smanjenja sadržaja vode u gulašu na smanjenje sadržaja punila u romanu za smanjenje broja osoba. Smanjenje znači da je nešto oduzeto, ali ne uvijek na negativan način. Uzimajući osloboditi od neželjenih stvari u objektu i dalje će se smatrati redukcijom.
U kontekstu koji se može preklapati s "minimizirati", to znači smanjiti nešto. Nema određene veličine ili brzine.
"Morat ćemo ga smanjiti sljedeći put za 30%."
"Nevjesta i mladoženja mogli su smanjiti popis gostiju za 50 ljudi."
Jedna od ključnih fraza u definiciji "minimiziranja" je "što je manje moguće". Ova se definicija može razlikovati ovisno o tome što je stavka. Neki ljudi smatraju da "što je više moguće" odnosi na to koliko će mala osoba o kojoj je riječ može ili će ga spustiti. Na primjer, ako netko želi stvoriti minimiziranu verziju Eiffelovog tornja, onda to ne bi značilo izraditi onu koja je toliko malena koliko je to fizički moguća. Ako je to bilo, onda bi joj trebala mikroskop kako bi vidjela njezin posao. Međutim, ako je sagradila toranj koja je bila mala koliko je mogla razumno napraviti, poput stvaranja modela manjeg od njezinog nokta, to bi se smatralo minimiziranjem.
Drugi primjer može se naći u maloprodaji. Kad prodavač prodaje predmet, oni bi ga željeli prodati barem koliko su platili da bi ga primili na sebe. Inače bi izgubili novac od prodaje. Taj iznos bi bio minimalan za koji će ga prodati, pa je to iznos koji je moguće smanjiti njihovu cijenu. Bilo koja druga cijena bi bila smanjenje, a ne minimizacija.
Budući da je smanjenje moguće pad i minimiziranje je najmanji moguće, potpuno je moguće koristiti bilo koju riječ kada govorite o minimiziranju. U tom bi slučaju bilo bolje koristiti "minimizirati" kada opišete koliko je stvar mala i "smanjiti" kada želite naglasiti da se ono promijenilo.
Ukratko, "minimiziranje" znači donijeti nešto na najmanju moguću veličinu. Definicija "najmanjoj mogućoj veličini" može ovisiti o tome što ljudi koji su uključeni misle da je najmanja od razumnih cijena. 'Smanjiti' znači spustiti bilo koji iznos, a ne nužno na najmanju moguću točku. Ako se nešto smanji na najmanju moguću veličinu, moguće je koristiti "minimizirati" i "smanjiti" opisivanje procesa, ali ostatak vremena treba smanjiti ili jedan od njihovih sinonima.
